Colorado Trip - Hotel Fun

Look Mom, I am pretending to be asleep on this very comfortable bed.

Kijk mama, ik doe net alsof ik slaap op dit lekkere bed.

Elizabeth loved sleeping at the different hotels. We tried to get suites in most hotels to make it a little bit easier for the children to go to sleep at night and for us to stay awake. At this particular hotel we had a normal room reserved but when we arrived we asked for an upgrade and we got it. The suit was enormous. The next day we found out that we had been really lucky because when we checked out we were told that the man who upgraded us to the suit shouldn't have done it. She said: "The men tend to be tooooo nice" (And looking at the lady's reaction he was probably going to get into trouble). Well, we did not complain :)

Elizabeth vond het allemachtig prachtig om in de verschillende hotels te slapen. We probeerde suites te krijgen in de meeste hotels, zodat het iets makkelijker voor de kinderen zou zijn om te gaan slapen en zodat wij nog wat langer wakker konden blijven. In dit specifieke hotel hadden we een gewone kamer gereserveerd, maar toen we bij het hotel aankwamen vroegen we of ze ons een upgrade voor een suite konden geven. Gelukkig was de man aardig genoeg om dit te doen. De suit was echt super groot. Toen we de volgende dag uitcheckten vertelde de receptioniste dat de man dat niet had moeten doen. Ze zei: "De mannen hebben de neiging om iets te aardig te zijn" (aan haar gezicht te zien was ze nog niet klaar met hem). Wij klaagden in elk geval niet.


The other thing that Elizabeth loves about hotels is to sit on top of the luggage on the cart.

Elizabeth vindt het tevens ook heel leuk om op de baggage karretjes te zitten en zo rond te rijden.